Nouvelles

Octobre 2005

En Octobre 2005 la faculté d’études de russe a le plaisir d’annoncer une offre spéciale pour des étudiants venant de l’Europe de l’est. On est très heureux d’accueillir des étudiants venant de la Pologne, de la République Tchèque, de la Slovaquie, de la Hongrie, de la Slovénie, du Bulgare, de la Roumanie, de la Croatie, de la Serbie et Monténégro et d’autres pays encore, afin d’étudier le russe chez Language Link. Pour les cours un à un et en groupe il y aura une réduction de 7% ; cela est le cas pour tous les programmes d’études. On est en train de chercher des candidats pour les groupes suivants :

Débutants : les cours sont du lundi au mercredi, 11.00-13.15
Débutants : les cours sont du lundi au jeudi, 19.30-21.45
Débutants : les cours (intensifs) sont du lundi au vendredi, 10.00-12.15

Niveau intermédiaire : les cours sont du lundi au jeudi, 10.30-12.45
Niveau intermédiaire : les cours sont du lundi au jeudi, 10.00-11.30
Niveau intermédiaire : les cours (intensifs) sont du lundi au vendredi, 10.00-13.15

Niveau avancé : Il faut s’inscrire aux cours du soir.

Septembre 2005

En septembre on va acceuillir la première vague d’étudiants anglais venant des universités Britanniques et qui ont choisi de passer un trimestre à étudier le russe (ce qui fait partie de leurs études) sous le conseils de notre personel expert chez Language Link. Cela constitue un programme d’études personalisé et qui se concentre sur une gamme de sujets en embraceant la langue russe, la littérature et la culture aussi bien qu’un programme d’excursions divers. Tout cela va donner aux étudiants la meilleur occasion de bien profiter de leur séjour en Russie.

Août 2005

Pendant le mois d’août, on a vu l’arrivée d’un groupe de nouveaux étudiants qui ont une approche alternative à l’apprentissage- ‘Etudier-Travailler’. Ceux sont des professeurs venant du Royaume Uni, des Etats Uni et du Canada qui ambitionnent d’être des professeurs d’anglais en outre-mer. Actuellement ils sont en train de faire des cours d’entrainement intensif chez LL à Moscou pour devenir professeur avant qu’ils dispersent aux diverses écoles qui se trouvent à Moscou, à St-Pétersbourg et à Volgograd. Là, ils vont combiner leurs études de russe avec l’enseignement d’anglais. Ils profitent non seulement d’avoir l’occasion d’étudier le russe en Russie (ce qui est prouvé d’être le meilleur moyen d’étudier une langue étrangère) mais aussi ils auront l’expérience d’avoir enseigné l’anglais a l’étranger. On espère que leur enseignement et leurs études vont apporter du bonheur pendant leur séjour chez Language Link!

Juillet 2005

Pendant le mois de Juillet 2005 on a vu le lancement d’un nouveau programme pour des étudiants internationaux qui viennent afin d’étudier et apprendre le Russe à Volgograde. Ce nouveau programme consiste à enseigner des étudiants dans des endroits historiques, ainsi le programme s’appelle Les études en excursion. Les cours ont été conduits dans de divers endroits comme dans le ‘Cossack Kuren’, Le Musée de l’Architecture Nationale et de la Vie Quotidienne, au centre mémorial ‘Le Mamaev Kurgan’ et dans le musée des allemands de la Volga du 18ième siècle qui s’appelle ‘Le Vieux Sarepta’ qui se trouve dans les environs du canal Volga-Don. Dans les salles de classe, les étudiants ont été équipé de tous les matériaux nécessaires grammaticaux et lexicaux, ce qui leur permettaient de comprendre les tours guidés, à discuter des thèmes pertinents, à écrire des dialogues, à décrire ce qu’ils ont vu et à lire des petits textes. Un cours qui était particulièrement populaire parmi les étudiants fut ‘La Cuisine Russe’. Pendant ce cours les étudiants préparaient eux-mêmes de la cuisine russe comme ‘okroshka’ et ‘shashlik’ en expliquant en russe comment préparer.

Tous les étudiants ont écris des mots chaleureux en décrivant leur séjour estival passé à Volgograde dans le livre d’or:

Percy Toop (Canada) – “Here we feel like home”, “I have fond memories of Volgograd”

Jean Michel Jillet (Belgium) – “The best educational Russian Language Centre I visited before”

Stephen Warnes “ I had a very good time in Volgograd and next year I’m sure that I will return to Russia for studies”

Mai 2005

En mai-juin nous recevons un groupe d’étudiants de Gaucher College et de l’Université John Hopkins (Etats-Unis) pour le séminaire d’été. Au cours du mois les étudiants participent à un programme d’études intensifs et se familiarisent avec la vie culturelle de Moscou et de Saint-Petersburg. Language Link a préparé un merveilleux programme qui inclut des excursions, des pièces de théâtre, des concerts, une spectacle au cirque, une promenade à bateau sur la Moscova, un voyage à Vladimir et à Souzdal, etc. Pour nos étudiants américains nous avons invité des gens connus qui vont parler de la vie en Russie après la péréstroïka: l’écrivain, critique et historien littéraire Bénédicte Sarnov et le philosophe, écrivain, éditeur et business-woman Xénia Goloubovitch. Les étudiants ont aussi visité le traducteur et poète professeur Vladimir Mikouchévitch dans sa maison de campagne. C’est le premier séminaire pour le Gaucher College et l’Université John Hopkins à Language Link, mais nous nous réjouissons certainement de recevoir les étudiants l’année prochaine.

Avril 2005

Ce mois d’avril nous avons lancé un nouveau programme de préparation aux examens de langue russe pour les étudiants de l’Université de Cambridge (RU). Ils ont passé leurs vacances de Pâques à Moscou: des leçons de littérature russe alternaient avec des leçons de traduction. La pratique orale s’associait à la grammaire et à la lecture de la presse russe. Le programme culturel comprenait des promenades à travers Moscou, une excursion à l’Université d’Etat de Moscou et une nuit d’opéra au Bolchoï. Cette tâche n’a pas été simple mais un de nos étudiants, Lawrence, nous a écrit après le cours:
"J’ai participé à des discussions amicales et passionnées; je n’ai jamais parlé russe autant et avec de tels résultats. J’ai beaucoup appris grâce à des professionnels remarquables, y compris Elena Kallo. Je voudrais la remercier particulièrement pour ses formidables leçons de littérature qui ont été basées sur le programme de notre université et qui m’ont été très utiles! En bref, j’ai eu un expérience mémorable et stimulante à Language Link!"

Mars 2005

Au printemps on veut toujours de nouvelles idées et impressions. Nous sommes contents de vous offrir un nouveau cours express de langue russe et de culture orthodoxe qui commence à la fin d’avril, la veille de Pâques orthodoxe. Les cours dans les classes (dans la journée) sont joints aux excursions dans les églises de Moscou, la visite du monastère de la Trinité et de St. Serge et celui du Nouveau Jérusalem.

En avril nous vous invitons à la première séance du ciné-club "Chef-d’oeuvres de cinéma soviétique du XXème siècle pour les étrangers (Eisenstein, Tarkovski, Parajanov)". Vous pourrez regarder les films, parler de la langue du cinéma, de la culture et de l’histoire russes. Nous vous garantissons l’ambience agréable, le thé bu du samovar russe et les nouvelles connaissances. Il n’y a pas besoin d’avoir un très bon niveau linguistique (tous les films sont sous-titrés). Les séances auront lieu le samedi dans la journée. Veuillez nous contacter au +7(495)258-08-04 et nous répondrons à toutes vos questions.

Nous continuons à former les groupes pour les cours de soir:

Niveau de base —mardi et jeudi de 19.00 à 21.15.
Niveau intermédiaire —lundi et mercredi de 19.00 à 20.30.

Février 2005

En février, Language Link accueille non un, mais deux groupes d'étudiants universitaires britanniques qui se préparent à passer leur prochain semestre d’études en Russie. Ils n’étudieront pas seulement à l’école de Moscou, qu’ils connaissent déjà, mais aussi, et pour la première fois, à la succursale de Language Link de Volgograd, ce qui leur permettra d’achever la partie d’études à l’étranger de leur programme universitaire d’études de russe. Les deux groupes participeront à des programmes de cours intensifs avec des leçons qui couvriront tous les différents aspects de la langue et de la culture russe: de la grammaire et la conversation aux cours de cinéma, de littérature et d’étude des médias. Nous nous réjouissons d’accueillir nos nouveaux étudiants et de leur donner la bienvenue: «Добро пожаловать в Россию!».

Janvier 2005

Nous souhaitons une bonne année à tous nos étudiants! Nous espérons que vous serez en bonne santé et que vos projets se réaliseront. En janvier nous faisons les plans pour l’année à venir. Il est temps de commencer à planifier des voyages.

En mars et avril nous proposons un programme spécial pour les étudiants des universités européennes visé à la préparation aux examens de russe, “Les vacances de Pâques à Moscou”. Ce programme inclut:

Traduction

Grammaire

Russe oral

Littérature russe (les thèmes sont définis par les étudiants)

Histoire de Russie et de l’URSS (les thèmes sont définis par les étudiants)

La durée de ce cours est de 6 jours, de lundi à samedi, 20 heures académiques en tout.

Les dates de début: le 21 et 28 mars, et le 4 avril 2005.

Vous pouvez prolonger vos études jusqu'à 2 semaines ou suivre des leçons supplémentaires individuelles. Le coût du cours (études inclues seulement) est $200 (en roubles conformément au cours de la Banque Centrale le jour du paiement), Il y a des réductions pour les groupes comprenant 3 personnes au minimum.

Décembre 2004

A partir du 1er décembre Language Link lance une offre spéciale pour les nouveaux clients en entreprise désirant étudier le russe en "tête-à-tête” avec les professeurs de notre école, dans leur bureau ou bien à la maison. Nous offrons à nos clients des cours de "russe général", "russe oral" et "russe des affaires" (le matin, l’après-midi et le soir ou les samedis) à raison de $18 par heure académique à l’école et à $23 par heure académique à votre bureau ou chez vous.

L’offre est valable jusqu’au 31 janvier 2005.

Vous pouvez vérifier votre niveau en ligne sur notre site Web.

Septembre 2004

Le mois de septembre a vu l’arrivée à Language Link d’un groupe de 16 étudiants venus des meilleures universités anglaises pour suivre un programme de cours de russe pendant les 13-18 prochaines semaines. Les cours couvrent différents aspects de la langue tels que la grammaire, la littérature, la phonétique, la langue des médias, la traduction, l’histoire et la langue parlée. La première semaine de leur séjour à Moscou a été consacrée à l’immersion intensive dans la langue. Le matin, les étudiants ont suivi des cours de "russe de survie" et l’après-midi ils ont pu mettre en pratique ce qu’ils avait appris lors de promenades à travers la ville, dans les magasins, à la poste, au théâtre, aux centres Internet et dans des cafés.

Août 2004

Language Link dans le 'Moscow Times'!

Le journal quotidien de langue anglaise 'Moscow Times' a récemment publié un article sur les possibilités d'étudier le russe en tant que langue étrangere à Moscou pour ceux qui y habitent ou travaillent.

"...Well-established private institution Language Link, which has academic connections with Dickinson College in the United States, as well as the nearby Russian State University of the Humanities, or RSUH. Language Link is also a provider of Russian-language instruction for students studying on Britain's Russian Language Undergraduate Studies program.

In addition, Language Link offers a work-study program. Adam Abringer, an Australian student who came to Russia after graduating from college, was recently finishing up six months teaching English in exchange for Russian classes. Three other students, all Russian majors from Oxford, were wrapping up studies from their required year abroad by studying translation and interpretation.

"We came here at the end of our year to consolidate our studies," said Ferdy Koenig, one of the Oxford students. "It's going to be our final year when we go back, so we wanted to get some extra preparation for our exams."

Juin 2004

Language Link vous invite à joindre les cours suivants de Central School, rue Novoslobodskaya:

Niveau perfectionnement : 10h à 12h15 le jeudi
Niveau intermédiaire : 18h30 à 20h les lundis et mercredis
Niveau débutant : 10 à 11h30 les mardis et jeudis
Un nouveau groupe « débutant » commencera à partir du 5 Juillet. Les cours auront lieu de 18h30 à 20h, 2 fois par semaine, vraissemblablement le samedi.

Le prix d’1 heure académique ( 45 mn) est de 310 roubles.

Les places sont limitées, dépêchez-vous !

Pour plus de plus amples informations, téléphonez-nous au (495) 258 08 04

Octobre 2004

Noël en Russie!!! Si vous désirez de combiner le Cours de Langue Russe avec la découverte de la vraie Culture Russe, bienvenu donc à Language Link pour célébrer le No?l Russe (5.01. – 18.01.2004). Notre pays est connu pour sa neige. Cet hiver nous offrons nos étudiants une possibilité magnifique d’étudier le russe en dehors de Moscou dans ce qu'on appelle "Dom Otdykha" où vous pourrez jouir de skier, de patiner, de pêcher et de parler la langue russe!

Octobre 2004

Faciliter votre vie en Russie! Le 3 novembre et le 1 décembre nous commençons le Cours de Survie pour les débutants (6 h.a. par semaine). Ce cours vous donne une possibilité à étudier les thèmes essentiels de conversation qui sont nécessaires pour habiter la Russie. Abonnez-vous maintenant!!!