Au sujet de Language Link Les Reconnaissances Etles Affiliations
Professeurs Et Méthodologie Ce que nos étudiants disent Pour Nous Joindre Nos cours Le cours d'été intense Les Cours Standard Pour les étudiants d'Université Pour les Personnes d'Affaires Préparation au TORFL (TRKI) Cours Spéciaux Offres Spéciales Réservations Et Dates Les endroits et lieux Moscou Saint-Pétersbourg Volgograd Samara Les prix Moscou Saint-Pétersbourg Volgograd Samara Visas Logement Activités Sociales Foire aux Questions (FAQ) Pour Les Agents |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
  |
 |
|||||||
|
||||||||
 |
Depuis sa création en 1975, Language Link a enseigné des langues étrangères |
 |
OctobreLL participe pour la premiere fois a ICEF, et est reconnu de fait comme etablissement d’enseignement.
Language Link est heureux d`annoncer que cette année c`est la première fois nous participons en tant qu’établissement d`enseignement à la conference ICEF qui aura lieu à Berlin du 30 Octobre jusqu`au 1 Novembre 2011.
Marie Finashina, la chef du département de russe comme langue étrangère accompagnée de Eygenia Stremova, un des professeurs principaux de russe comme langue étrangère seront les représentants de Language Link. Ils présenteront les nouveaux courants et programmes de russe comme langue étrangère aux nombreux interlocuteurs internationaux, avec l’espoir d’établir de nouveaux contacts.
Un programme d`hiver en association avec l`Universite de New-Hampshire.
Nous avons le plaisir de vous annoncer que l’inscription des participants au programme culturel et éducatif d`hiver qui se déroulera à Language Link, Moscou, du 2 au 21 Janvier, 2012 a commencé. Language Link propose ce programme en association avec l`Université de New-Hampshire (département de langues, littérature et culture). Le programme est destiné aux anglophones qui ont des connaissances élémentaires de la langue russe. Il comprend 15 heures académiques de cours et un vaste programme culturel avec des visites de musées, expositions et théâtres. Vous pouvez trouver ici une information plus détaillée …
JuilletDernièrement, un cours intensif de russe langue étrangère s’est terminé à Moscou
Les 5 semaines de programme intensif d`été “Vacances à Moscou” se sont terminées le 1er juillet. Des étudiants de Dickinson College (Pennsylvanie, Etats-Unis), de l’Université d`Édimbourg (Écosse) et de l’école Anglo-américaine de Moscou y ont participé.
Les étudiants ont suivi un programme très intensif. Chaque matin en classe, pendant 4 heures ils étudiaient le russe et l`après-midi, participaient au programme “Moscou dans le context de la culture russe”.
Ainsi, les étudiants ont visité le Palais des Armures, le couvent de Novodievitchi, la datcha de Boris Pasternak à Peredelkino (transformée en musée), une fabrique de chocolat, le musée de la guerre froide “Bunker”, et un nouveau éco-musée «ECO-centre», interactif, passionnant –, et qui se trouve dans les Vorobievy Gory.
Chaque semaine les étudiants sont allés au théâtre. Ils ont particulièrement aimé un gala de danse au Théâtre Mariinsky de Saint-Pétersbourg où l’élite de l'Ecole de Ballet Vaganovsky a présenté les extraits de ballets classiques.
Les étudiants ont aussi visité Abramcevo, Suzdal et Vladimir, ont passé 4 jours à Saint-Pétersbourg et le programme s`est terminé dans une “datcha” où ils ont préparé un “chachlik” arrosé du «kwas russe».
Le temps a passé très vite. Les étudiants ont quitté Moscou avec mélancolie, et ont souhaité nous offrir un diaporama «Moscou ma ville»avec de photos magnifiques.
Les aventures de quelques Italiens en Russie- un cours intensif à Saint-Pétersbourg
Deux groupes d’adolescents italiens scolarisés au « Venice Instituto Tecnico Statale per il Turismo Francesco Algarotti», qui apprennent le russe depuis déjà 2 ou 3 ans, ont fréquenté le centre linguistique “Language Link” du 16 au 30 juin. Là, un cours intensif de russe animé par nos professeurs Tatyana Romanova et Olga Divina les attendait. Les cours ont été légers comme « un souffle » tellement les étudiants y ont contribué d’une manière émotionnelle, gaie, expressive, intensive.
L’accent a été mis sur la pratique intensive de la conversation de la part des étudiants, à travers des jeux de rôles, en écoutant V. Coy et des arrangements musicaux en italien et autres. Sur la photo vous pouvez observer un des groupes avec leur professeur.
JuinThé russe – La fin du semestre pour les étudiants RLUS
Le 16 juin dernier, l’année d’études pour les RLUS s’est terminée. Comme la tradition le veut, une fête « thé russe » a été organisée, réunissant étudiants et professeurs ; c’est l’occasion pour eux d’échanger leurs impressions sur les moments passés ensemble, et de s’adresser mutuellement de chaleureux remerciements.
Les étudiants présentèrent leur diplôme, preuve de l’accomplissement de tout leur cursus et du passage de l’examen d’état.
Les professeurs furent ravis de recevoir de nombreuses cartes de la part des étudiants, qui leur ont ainsi, manifesté leur gratitude.
Tous purent profiter des talents culinaires d’un des étudiants.
Le clou du spectacle fut la représentation d’un extrait de la pièce de Tchekov « les Trois sœurs » par le groupe FERT.
Les jeunes prirent cet engagement très au sérieux et montrèrent ainsi leur talent théâtral.
Nous aimerions à ce propos particulièrement remercier Eugénie Stremova, qui a été à l’origine du projet et l’a mené jusqu’au bout avec maestria.
Félicitations à nos étudiants qui ont passé leurs examens TORFL
La certification 1er et 2éme niveau du TORFL (certificat de russe langue étrangère) (TORFL B1 et B2) s’est déroulée à Language Link les 9 et 10 Juin.
Tous à Language Link, avons été anxieux de connaître les résultats d’examen de ce groupe, car quelques-uns d’entre eux, du programme RLUS avaient été préparés par nos enseignants. Tous n’avaient pas osé se présenter à l’examen d’état, mais ceux qui s’y risquèrent ont brillamment réussi toutes les parties de l’examen. Nous félicitons les étudiants et leurs professeurs sur leur habituel succès dans l’étude du russe langue étrangère.
Il faut rappeler que ceux qui aspirent à obtenir la nationalité russe, peuvent également passer l’examen de russe langue étrangère à Language Link et recevrons ainsi une attestation prouvant qu’ils ont passé l’examen d’état.
MaiLa Russie vue par des étudiants britanniques
Le 13 Mai dernier, Language Link organisait une table ronde autour du thème
« La Russie vue par des étudiants britanniques ».Les étudiants du programme RLUS (Cours de langue russe de 1er cycle) et d’autres issus, de l’université d’ingénierie ferroviaire de Moscou, de l’Université de l’amitié des Peuples et d’établissements d’enseignement supérieur russes y ont participé.
Les étudiants britanniques qui étudient le russe travaillent tout au long de l’année sur des projets qu’ils auront à présenter dans leur université. Ils ont ainsi choisi d’étudier « la vie en Russie » et ont collecté de nombreuses informations par le biais d’enquêtes auprès de citoyens.
Ils ont eu ainsi l’occasion pendant cette table ronde de parler de leurs recherches. Les débats furent passionnels et tendus car des thèmes sensibles y ont été abordés tels : les mouvements de jeunesse de ces 10 dernières années, le mouvement hippie et le « dégel » pendant Kroutchev, l’homophobie et les minorités sexuelles, les questionnements sur l’identité russe dans la Russie d’aujourd’hui, la place et rôle des femmes dans la société actuelle, Gorbatchev : mythe et avenir, et enfin Poutine sera-t-il élu président en 2012.
AvrilCours d’été de russe pour les étudiants de Language link
Nous sommes heureux d’accueillir à nouveau, cette année, des étudiants de l’université de Dickinson ; ce n’est pas la première fois, et à chacune des fois le département de russe attend avec impatience ces nouveaux étudiants.
Cette année, en plus du traditionnel programme d’excursion et d’étude de la langue, les étudiants pourront s’intéresser aux tendances fondamentales qui caractérisent la Russie d’aujourd’hui, et à ses problématiques les plus prégnantes, grâce aux conférences suivantes :
« St Petersbourg et Moscou : points communs et divergences »
« La période St Petersbourg et son influence dans la culture russe »
« La Russie : Données économiques et choix politiques au 21ème siècle »
« Problèmes écologiques actuels en Russie »
Les étudiants passeront plus d’un mois à Moscou et se réjouiront d’un voyage à St Petersbourg et dans les villes de l’anneau d’or.
Toute personne intéressée par le programme, ou qui souhaite avoir plus d’information, peut nous contacter par e-mail (courriel) russian@language.ru
Ou par téléphone +7 (495) 258-08-04, +7 ( 915) 174-19-71
Rencontre à Language Link entre étudiants britanniques et étudiants russes
Le dimanche 17 Avril, au Centre International Language Link, des étudiants britanniques du programme Russian Language Undergraduate Studies ont rencontré leurs « pairs » russes, des étudiants et diplômés de diverses grandes écoles comme l’Université de Moscou d’ingénierie ferroviaire (MIIT), de l’Université d’Etat des Sciences Humaines (RGGU), de l’Université de l’amitié entre les peuples (RUDN) et l’Institut Pouchkine de Russe.
Les étudiants russes ont été invités à participer à la réunion menée par Maxime Burov de RIIN et Anton Rybakov du Centre Méthodologique du Nord Est.
Grâce à l’ardeur et à l’approche originale de nos professeurs Zenhya Stremova, Olesa Kharina et Katia Gulidova, et bien sûr notre irremplaçable « maître à penser » Elena Mikhailovna Kallo, les participants ont rapidement partagé des sujets d’intérêts, et quelques minutes plus tard, le hall bourdonnait des discussions en cours.
Ballons, jeux, chansons, danses et même morceaux de théâtre trouvèrent leur place dans cette rencontre.
Les étudiants se mirent rapidement au travail en s’impliquant de façon dynamique. Pour les étudiants britanniques, ce fut une excellente occasion de trouver non seulement de nouveaux amis, mais de connaître également l’opinion de jeunes russes à propos de leur pays, de leur histoire et culture. Informations qui leur serviront, puisque dans le cadre de leur programme d’études universitaires, ces étudiants auront à présenter un dossier sur un sujet en rapport avec la Russie.
Après la rencontre au sein de Language Link, le groupe entier s’est rendu au café, où les étudiants partagèrent contacts et informations, et programmèrent une visite groupée au Musée du Cosmonaute.
Si vous souhaitez les rejoindre, vous pourrez trouver toutes les informations nécessaires sur ces événements et sur les manifestations à venir dans le cadre de ce programme d’éducation à dimension internationale, sur leur page Facebook
http://www.facebook.com/home.php?sk=group_148515651880352&ap=1
Les étudiants sont désireux et heureux de partager leurs expériences et de faire de nouvelles rencontres.
MarsLes étudiants de Cambridge étudient la langue russe à Language Link
Un groupe d'étudiants de l'Université de Cambridge (Royaume-Uni) est arrivé chez nous le 20 mars pour se préparer à l'examen oral dans le cadre du cours ordinaire de printemps " Le programme de Pâques" pour les étudiants des universités étrangères.
Les garçons passent une semaine à Moscou. Pour réussir les examens ils ont choisi une formation intensive à Moscou et le séjour à une famille russe. Nul doute qu'avec une telle approche sérieuse les résultats de l'examen seront excellent!
FévrierUn nouveau semestre du cursus RLUS (Russian Language Undergraduate Studies) vient de commencer.
La société Language Link a accueilli 12 étudiants de différentes universités britanniques venus pour apprendre la langue, la littérature, la culture et l’histoire de la Russie. Un autre groupe d’étudiants composé de 11 personnes a décidé de poursuivre, au niveau « approfondi » les études après la fin du premier semestre. Les étudiants les plus ambitieux pourront passer l’examen du TORFL (Test of Russian as a Foreign Language), niveau 1 à la fin de l’année scolaire.
JanvierCours de méthodologie de l’enseignement du Russe comme Langue Etrangère.
Dans le département du russe de Language Link s’est achevé le cours de méthodologie de l’enseignement du Russe comme Langue Etrangère. C’est la première fois qu’un tel cours a été organisé pour une durée d’un semestre. Les participants, des professeurs de langues étrangères, se sont constitués des bases dans une spécialisation nouvelle pour eux et ont suivi des cours pratiques en groupes.
Sur la photo : les participants au cours avec Mme M.S. Rosina, leur professeur de l’Université d’Etat de Moscou - Lomonossov.
DecembreL’obtention des certificats d’Etat du Test de la maîtrise du russe comme langue étrangère (TRLE)
Au sein de Language Link se sont déroulés les examens pour l’obtention des certificats d’Etat du Test de la maîtrise du russe comme langue étrangère pour le premier niveau et du test pour la demande de citoyenneté. Natalie Durnford (France) et Jukka-Pekka Halonen (Finlande) ont brillamment passé les tests pour le 1ier et 2nd niveaux tandis que Jennifer Trelewicz (USA) et Karine Muradjan (Géorgie) ont facilement passé les tests pour la demande de citoyenneté. Toutes nos félicitations pour ces excellents résultats!
Sur la photo : Natalie Durnford avec son professeur Mme A. Zarotchentseva après l’examen
NovembreSéminaire «La méthode d’une Réaction Physique Totale dans l’enseignement du russe»
Nous invitons les professeurs de l’enseignement du Russe comme Langue Etrangère et tous les volontaires à assister au séminaire de méthodologie qui aura lieu jeudi le 23 décembre à 15h30. Zhanna Leltchuk, professeur de l’Université d’Alaska (USA), écrivain, auteur de nombreux essais et du livre « Comment enseigner le russe conversationnel », parlera de la méthode TPR (Réaction Physique Totale). Cette métode est très populaire aux Etats-Unis et en Europe pour l’enseignement des langues étrangères. C’est la première fois qu’on l’évoque dans le cadre de l’enseignement du Russe comme Langue Etrangère.
Le séminaire est payant, pour vous inscrire : 495-258-08-04
OctobreComment peut-on maintenir le prix de l’année précédente pour l’année à venir ?
A partir du 15 octobre le prix pour des études individuelles de l’après-midi s’élève (de 925 à 990 roubles).
A partir du 1 janvier 2011 le prix pour les programmes intensifs collectifs à Moscou augmentera. Dépêchez-vous de vous enregistrer et payer les programmes jusqu’à la fin de l’année 2010. Ainsi vous pourriez faire vos études l’année prochaine au prix de l’année dernière ! L’information détaillée dans la rubrique « Prix à Moscou » http://www.russian.language.ru/ru/prices_m.htm
Août
La langue russe à Moscou saisis par la chaleur
Dans le département russe de Language Link le nouveau semestre pour les étudiants du programme RLUS (Russian Language Undergraduate Studies) a été commencé. Un groupe de trente-deux étudiants est arrivé de Grande Bretagne : ils viennent d’universités différentes des villes comme Londres, Birmingham, Nottingham, Sheffield, Manchester, Saint Andrews.
Cette année d’études on a ajouté aux matières habituelles (grammaire, pratique conversationnelle, traduction, littérature) une nouvelle discipline : culturologie.
Nous souhaitons aux étudiants et aux professeurs que ce semestre soit intéressant et réussi !
Photo : avant une leçon d’un groupe.
JuinLes étudiants de Language Link ont passé l’examen TORFL (Russe comme une langue étrangère)
Les nouvelles
Toutes nos félicitations à nos étudiants pour avoir passé avec succés l’examen de l’obtention du certificat du 1ier niveau ! Les notes brillantes - 85-95 sur 100 ont été obtenu par Laurence Ghafar (France), Andrew Bluher (Etats Unis d’Amérique), Anabelle Smith et Jonh Brodie – les étudiants du programme RLUS.
MaiLa conférence Panrusse des professeurs (Russe comme une langue étrangère) à Language Link
Une conférence des professeurs de russe comme langue étrangère des différents établissements d’enseignement supérieur s’est déroulée au sein de Language Link. O.E. Tchubarova, professeur du Centre Educatif International de l’Université d’Etat de Moscou et auteur des manuels de russe comme langue étrangère, a présenté le rapport sur le thème « Création d’une base commune des textes pour les étudiants de différent niveau de maîtrise du russe ». Les professeurs des différentes universités et des grandes écoles de Moscou ont débattu du rapport, ont fait un échange d’expérience en matière de création des textes instructifs et intéressants pour les étudiants étrangers.
Les horaires des cours pour la prochaine rentrée scolaire peuvent être consultés sur la page http://www.russian.language.ru/dates.htm de notre site Internet (début des cours – en septembre).
AvrilNous vous invitons à passer un teste TORFEL (Russe comme une langue étrangère)
Nous invitons toutes les personnes intéressées de passer le test de la langue russe comme étrangère pour l’obtention du Certificat d’Etat - Le 1Niveau de Certification (TORFL) chez Language Link. L’examen sera organisé à l’école centrale de Language Link (21 rue Suchtchovskaya), le 22 et le 23 avril. Les consultations de préparation à l’examen auront lieu les 19, 20 et 21 avril (à la demande). Pour plus d’ information vous pouvez appeler au téléphone : (495) 258-08-04.
   |
